mercredi 18 février 2009

Chattemite

Une chattemite désigne une personne affectant des manières humbles et flatteuses, plus précisément un ou une hypocrite qui affecte, pour tromper, un air doux, humble et flatteur.

Le terme vient de chatte et mite qui désignait également la chatte en ancien français populaire.

L'expression "Faire la chattemite" signifie que l'on affecte une contenance douce, humble et flatteuse, pour tromper quelqu’un.

L'étymologie mite se retrouve également dans des mots comme mitaine ou emmitoufler.

Une chattemiterie est une action de chattemite.

Aucun commentaire: