Rogue

Rogue est un adjectif qui qualifie celui qui est hautain, arrogant, d’un abord raide et désagréable. Une personne rogue est une personne arrogante, avec une nuance de rudesse en plus.

La rogue désigne également un appât constitué d'œufs de poissons et utilisé dans la pêche à la sardine. De manière générale, la rogue est le nom collectif désignant les oeufs de poisson, le frai.

L'étymologie est différente pour le nom et l'adjectif. Pour le substantif, elle viendrait de l’ancien nordique hrogn, frai (de poisson). L'étymologie de l'adjectif est plus incertaine, mais elle viendrait peut-être de l'islandais hrok, insolent.

Il faut noter qu'en anglais le terme rogue existe également est qu'il désigne une canaille ou un gredin en tant que substantif et un rebelle en tant qu'adjectif.