dimanche 22 mars 2009

Dilection

La dilection est un terme de dévotion. La dilection c'est la tendresse qui chérit, l'amour pieux.
On peut ainsi parler de la "dilection du prochain".
Le terme semble avoir été emprunté du bas latin dilectio, amour.

Dilection était également un titre ou une qualité qui se donnait en Allemagne aux électeurs. On disait Sa Dilection, comme on dit Sa Grandeur pour un évêque.
"J'ai écrit à Votre Dilection", disait l'empereur d'Allemagne.
"Salut et dilection", forme de salut qu'employaient le pape et l'empereur d'Allemagne en écrivant à certains princes.

Aucun commentaire: