Spadassin

Un spadassin est un bretteur, un ferrailleur, duelliste utilisant l'épée et par extension on peut le trouver utilisé dans le sens d'assassin à gages.
Son origine est italienne, de spadaccino, qui est un dérivé de spada, épée.
Le verbe spadassiner existe, et il signifie faire le spadassin, ferrailler avec un sens négatif.

Le terme assassin vient du mot arabe haschashin qui signifie les gens qui fument le haschisch (l’herbe ou le cannabis). Ce nom désigne ainsi originellement les membres d’une secte militante musulmane, également nommée Nizârites particulièrement active au XIe siècle et qui assassinait publiquement ses opposants. Le haschisch était une des drogues que Hassan ibn al-Sabbah (le "Vieux de la Montagne") aurait utilisées pour conditionner ses disciples.
Au XIIIe siècle, le mot passa en italien sous la forme assassino pour désigner un chef musulman combattant les chrétiens, et puis un tueur à gage.
Au XVIe siècle, le mot passa en français avec ce sens pour désigner toute personne payée afin de commettre un meurtre.